Cadillac Escalade: Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
The names, logos, emblems, slogans, vehicle model names, and vehicle body designs
appearing in this manual including, but not limited to, GM, the GM logo, CADILLAC,
the CADILLAC Crest and Wreath, ...
Using this Manual
To quickly locate information about the vehicle, use the Index in the back of
the manual. It is an alphabetical list of what is in the manual and the page number
where it can be found. ...
See also:
Tachometer
The tachometer indicates engine speed in
revolutions per minute (RPM). Do not rev
the engine into the red zone 1 .
CAUTION
When engine speed approaches the red
zone, shift to a higher gea ...
Cooling System
The cooling system allows the engine to maintain the correct working temperature.
A. Engine Coolant Recovery Tank
B. Radiator Pressure Cap
C. Engine Cooling Fans (Out of View)
WARNING
An electr ...
Vehicle stability
WARNING
Utility vehicles have a significantly higher rollover rate than other types of
vehicles. Since this vehicle is designed to be operated off-road, it has a higher
ground clearance and ...






