Cadillac Escalade: Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
The names, logos, emblems, slogans, vehicle model names, and vehicle body designs
appearing in this manual including, but not limited to, GM, the GM logo, CADILLAC,
the CADILLAC Crest and Wreath, ...
Using this Manual
To quickly locate information about the vehicle, use the Index in the back of
the manual. It is an alphabetical list of what is in the manual and the page number
where it can be found. ...
See also:
Seat belt (red)
Illuminates when the ignition is on and an occupied front seat belt is unbuckled.
The lamp should extinguish when the relevant seat belt(s) is buckled. ...
Programming HomeLink® for Canadian customers
Prior to 1992, D.O.C. regulations required
hand-held transmitters to stop transmitting
after 2 seconds. To program your handheld
transmitter to HomeLink®, continue to
push and hold the HomeLi ...
Wheel Alignment and Tire Balance
The tires and wheels were aligned and balanced at the factory to provide the
longest tire life and best overall performance. Adjustments to wheel alignment and
tire balancing will not be necessary ...






