Cadillac Escalade: Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
The names, logos, emblems, slogans, vehicle model names, and vehicle body designs
appearing in this manual including, but not limited to, GM, the GM logo, CADILLAC,
the CADILLAC Crest and Wreath, ...
Using this Manual
To quickly locate information about the vehicle, use the Index in the back of
the manual. It is an alphabetical list of what is in the manual and the page number
where it can be found. ...
See also:
Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) test
A vehicle equipped with Four-Wheel Drive
(4WD) should never be tested using a two
wheel dynamometer (such as the dynamometers
used by some states for emissions
testing), or similar equipment. ...
Safety Locks
The vehicle has rear door security locks to prevent passengers from opening the
rear doors from the inside.
Open the rear doors to access the security locks on the inside edge of each door.
To s ...
Using the TIREFIT kit
You can use the TIREFIT kit to seal small
punctures, particularly those in the tire tread.
You can use TIREFIT at outside temperatures
down to -4 °F (-20 °C).
WARNING
TIREFIT is a ...






